
Freelance Audio Editing Jobs
Looking for freelance Audio Editing jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Audio Mastering for 50-Minute Theatrical Show Track
I’ve created a 50-minute continuous audio track for a theatrical cabaret-style show, using GarageBand. It’s a combination of edited backing tracks — some with added instruments, light backing vocals, and spliced transitions. The final file is one complete mix, and I’m now looking to have it professionally mastered to ensure it sounds polished, balanced, and clear over a theatre PA system. About the Project: The show will be performed in a 300-seat venue aboard a cruise ship, so clarity, dynamic control, and consistency are essential. This is not a stem mix project I’m looking for a mastering pass to elevate the track for live playback. What I Need: EQ balancing Compression and dynamic control Volume leveling across the track Stereo enhancement A clean, professional finish suitable for live theatre playback (not for streaming or commercial release) What I’ll Provide: One complete 24-bit WAV file Reference tracks or additional notes if needed If you’re experienced in mastering theatrical or live performance tracks and can ensure clarity and warmth across a long-format file, I’d love to hear from you! Looking forward to your proposals!
3 days ago22 proposalsRemoteNovel editing service
I'm seeking a professional editor for my novel. The editing should encompass: - Grammar and Punctuation: Ensuring the manuscript is free from any grammatical or punctuation errors. - Plot and Character Development: Providing feedback and suggestions on the overall plot and the development of characters. - Language and Style: Enhancing the language and style of the writing to improve readability and engagement. Ideal candidates should have substantial experience in editing novels and a keen understanding of plot and character development.
3 days ago25 proposalsRemoteopportunity
Jewels from the Indra Net
I am looking for a voice talent to do this audio book - text is attached - please submit short audio sample - only people who can record to a hi quality audio level and who have soft or mindful sounding voices please - male or female voices welcome. Total book is 23,000 words
11 days ago30 proposalsRemoteFreelance Audio Translation
I am seeking a skilled freelancer to translate an audio script of 1369 words from English into both Spanish and Portuguese. I require translations that maintain the original tone and context of the content to ensure high-quality results. Requirements: - Fluency in English, Spanish, and Portuguese. - Experience in audio or script translation. - Attention to detail to preserve the original meaning and tone. - Ability to deliver accurate translations within the agreed timeline. Payment: The fixed payment for this project is $80 for 1369 words.
21 days ago41 proposalsRemoteYouTube Vlog Video Edit (DaVinci Resolve) + Editable Transition
Description: I’ve already completed a rough cut of a 10–12 minute video in DaVinci Resolve, and I’m looking for a skilled editor to help: 1. Finalize the video – polish transitions, integrate B-roll, apply branding 2. Create 3 editable branded transition templates I can reuse in future videos What I’ll Provide: • DaVinci Resolve project file (rough cut) • All B-roll clips with time references • Logo, fonts, and color palette • Final script with timestamps What You’ll Deliver: • Final edited video (YouTube-ready, approx. 10–12 minutes) • 3 branded editable transition templates in DaVinci Resolve • All working project files (no pre-rendered-only assets) Style: • Clean, modern, minimal • Subtle motion for transitions (nothing over the top) • Text-based separators such as: “GYM TIME”, “MENTAL RESET”, “WALK WITH ME” Requirements: • Proficient in DaVinci Resolve • Experience editing YouTube-style vlog content • Detail-oriented and responsive Deadline: Preferably within 5–7 days from project start. All materials are ready to send. To Apply, Please Include: • A brief introduction and relevant experience • Links to previous vlog or YouTube-style videos you’ve edited • Confirmation that you use DaVinci Resolve • Your timeline and proposed fee • Optional: ideas or samples of transition styles you’d recommend
3 days ago13 proposalsRemoteAudio Compilation for a Freedom March- sample required!
Description: We are looking for a committed, skilled, and emotionally attuned sound designer to create a powerful and immersive soundscape to be played during a Freedom March for Palestine in Gothenburg, Sweden. https://www.instagram.com/reel/DH2n5RmIgUU/?igsh=MWZ3MG41cGVnYWlxOA== This is more than a sound project—it’s a call for solidarity, awareness, and justice. It will be heard by thousands of people standing for the liberation of Palestine, many of whom are grieving, protesting, and trying to wake the world up to a genocide that continues in real time. Your work will help us pierce through apathy and bring people closer to the human cost of what’s happening. ⸻ The Soundscape Must Include: • Real, raw audio sourced from the provided YouTube links, such as: • Bombings • Shellings • Drones • Children crying • Mothers screaming • People reacting in shock and pain • News broadcasts in both Arabic and English • Seamless layering and overlap of these sounds to create a wave of emotional intensity • A structure that loops smoothly, with no jarring breaks or endings • Length: 3–5 minutes • Format: WAV or high-quality MP3 This is not a cinematic soundtrack. It should feel raw, urgent, and devastatingly human. The goal is not polish—it’s impact. ⸻ Project Details: • Budget: £40 (symbolic, not reflective of the value of the work) • Deadline: 7 days from acceptance, but earlier delivery will be prioritised—as long as quality is not compromised • Platform: This will be played live during protests, through speakers, and must hold its emotional weight even in loud, public spaces • Ownership: This is a nonprofit, pro bono project. We can credit you or keep it anonymous—your choice. ⸻ Who This Is For: This project will not make you rich in money—but it may in humanity. If you believe in standing up against injustice, if you believe that sound can awaken empathy, and if you know how to move people without speaking a word—this is for you. We’re looking for someone who understands the urgency of the cause and the power of sound to move hearts. ⸻ To Apply: Please only apply if you are confident in delivering emotionally complex sound design with care and technical skill. • Include the phrase “Sound is resistance” at the top of your application • Send either: • A short sample based on the references we provide • Or, a previous relevant work showing your ability to craft immersive, layered, emotionally heavy audio Unfortunately, we’ve had applicants in the past who were not prepared for the depth this requires. We respect your time—please respect ours. ⸻ If this project speaks to your heart as much as your craft, we would be honoured to work with you. Sound references: https://youtu.be/FQQ8X97EYu0?si=bzoHofTBM-FgW5WZ https://youtu.be/FAKNAR9S8H8?si=9kRVg4ovz-skkXPp https://youtu.be/oQmBkV3yktg?si=6NE-1CT3cOi3v1zQ https://youtu.be/-cu0TzCOhk8?si=AdExy7qAePswkAC9 https://youtu.be/b1s2wlBBlok?si=LAvCCU1b6NwyimMA https://youtu.be/85if68lbAe4?si=mSVqLG3GIr0Y9Alk https://youtu.be/jE6IQJUsq7k?si=K1lXzMqzMgDVePup https://youtu.be/bY-4evXYizM?si=wunw6GWzwjTeUq3X https://youtu.be/n-R3LzEtumg?si=c1ESt38QmRCesj2u https://youtu.be/mHib3tEcKRw?si=Yoyt59O1P_RK9MVU https://www.instagram.com/reel/DHVZ7t_o-ka/?igsh=b2s4ZzFtN3dvcTZy https://youtu.be/WMPSsrCRP-U?si=vPxa_WKAl5ODkGfh https://youtu.be/0IkLdB4ADUQ?si=VlVRsre_QPZcY3A1 https://youtu.be/AIVzO4oWTVs?si=iqQBHE03f7doxOIb
11 days ago15 proposalsRemoteopportunity
Forward Limited Edition Cards
Hi there! I’m looking for a reliable person based in the Spain to help me with a simple but important task. Task: • Receive Limited Edition Collector Cards / Travel Trading Cards that are only available in the Spain. • Once you’ve received them, pack them in a new envelop (in the original sent package with stamps) • Forward them to Switzerland via standard or tracked shipping or express (your choice). • I will pay for the shipping – just send me a photo of the receipt and I’ll reimburse the cost, max 6,- You simply just need to forward the cards, that’s it! You get 10,- plus shipping cost.
11 hours ago2 proposalsRemotePodcast Video & Audio Editor – Episode/Teaser+ Reels
We are looking for a reliable and creative podcast editor (audio & video) to help us produce visually and sonically clean episodes for a Dutch-spoken podcast. We’re specifically looking for someone who understands visual storytelling, not just cutting clips. You do not need to speak or understand Dutch, but you should be comfortable working with timestamps, subtitles, and collaborating around spoken content — especially at the beginning of our collaboration. This project includes not only editing the full podcast episode, but also creating a short teaser and 2–4 short clips (snippets/reels/shorts) per episode. We provide clear instructions and reference materials to make the process efficient and structured. What we will deliver to you (for each episode): Two separate video + audio files recorded via Riverside.fm (one per speaker) A leader/bumper video for use in teaser + main edit Exact timestamps and subtitle files (SRT) for the teaser and all short clips Clear examples of how we want the teaser and shorts to look and feel A brief description of the podcast topic and tone, if needed What we expect from you: Edit the full episode (usually ±60 minutes): Clean audio (no heavy mixing required, just polish and clarity) Sync video + audio Adjust light/color to a consistent and calm tone Combine both camera angles in an engaging but simple way (split-screen is fine) Create a teaser (45–90 seconds) using provided timestamps and transcript. Add intro/outro Make it visually attractive and emotionally engaging (based on example) Polish audio/light Cut 2–4 short video clips (snippets/reels/shorts) using provided timestamps, transcript, and subtitles. Add burned-in subtitles Format for Instagram Reels, YouTube Shorts, TikTok, etc. Make them dynamic and captivating (basic motion/text animation is a plus) Important Notes: Update – Visual editing & storytelling is key This is not just a technical job — I’m looking for someone who also understands how to visually direct a conversation. The podcast is recorded with 2 camera angles (Riverside), one per speaker. Please don’t just show both speakers side-by-side throughout. A good editor knows when to focus on the speaker, when to show reactions, and how to pace the visuals. Even without speaking Dutch, you can follow the rhythm of the conversation and use visual cues to switch between shots. Also: For teasers and reels, we use hardcoded subtitles (I provide the text + timestamps). You’ll receive clear instructions and examples. This is about more than editing — it’s about creating emotional connection and dynamic rhythm with basic footage. You do not need to understand Dutch, but you should be willing to collaborate in the beginning to avoid cutting clips in the middle of a word or sentence. All timestamps and subtitle files are provided — no guesswork needed. We’re looking for someone proactive, who can also give input on improving workflow and efficiency. Please include in your proposal: Your portfolio (especially similar podcast or social media edits) Your rate per episode (fixed or hourly) Your estimated hours needed for: Editing the full episode Creating the teaser Producing each reel/short This helps us better understand your workflow and plan long-term. Budget & Collaboration Options: We are open to both fixed-price and hourly-based proposals. However, we want clarity on: How many hours it usually takes you to edit one ±60-minute episode How long it takes to make a teaser (45–90 sec) How long it takes to make a reel or short (with subtitles provided) We have many episodes in the pipeline. If the collaboration works well, this could become a recurring project (weekly or bi-weekly). We’re also open to growing the scope if you bring ideas for improving the visuals, reach or storytelling.
9 days ago26 proposalsRemoteVideo editing
Video editing is the process of enhancing and repurposing existing videos to create engaging content for user-generated content (UGC) platforms. This involves trimming footage, adding effects, transitions, and music, and ensuring the final product is visually appealing and on-brand.
12 days ago41 proposalsRemoteRotoscoping and video editing
Hello, I am looking for a professional video editor to do Rotoscope of some footages in a video. 1- We need very professional and realistic rotoscope work 2- Delivered video should look very realistic 3- The task is needed to be done asap. 4- Please show examples of your roto work. Thank you.
8 days ago19 proposalsRemoteopportunity
Data needed for Japan
We’re an Audio brand operating in the niche sector within high end audio, for earphones. We’re looking for data for all the biggest audiophile online Japan publications who we can contact to offer our product for review.
16 days ago37 proposalsRemoteInsta360 x3 video editing
Insta360 x3 video editing project description: I have two videos from my insta360 x3 camera, each approximately 12gb and 7gb in size. I want to combine and edit these videos using the insta360 software to create a compelling video for my Youtube and Tiktok channels. The youtube video should be around 10 minutes long, while the Tiktok video should be approximately 3 minutes long. The goal is to utilize the 360-degree angles and keyframes available in the insta360 software to create engaging and visually appealing content for my audience on these platforms. Using trending music. I can send the video files via google drive.
7 days ago15 proposalsRemotePhotos edit
Seeking a photo editor who can alter pictures. For my personal pleasure i want a realistic collection of pictures of my cats altering their eye colour only.
18 days ago74 proposalsRemoteEdit raw video
looking for someone who can convert raw video and make me a quick 2 min video highlighting the day. Thanks
14 days ago54 proposalsRemoteEditing , Enhancing and Combining Goddess Photos
I need a designer who specializes in Goddess image editing and enhancing , particularly Indian Goddess. I will be providing the necessary and required images. I will also work closely with you quite actively throughout the project to ensure the desired outcome. I speak and understand English language. I would like to work with you step-by-step in the project. Please be aware that there will be multiple enhancements that will be required until a final desired result is reached. I'm looking to work with someone who is skilled in image editing in photoshop and other image editing software. Most importantly I expect to work with someone who will listen to my requirements and work with me patiently in implementing the same. Other than this you are free to ask me any questions through messages. I can offer only fixed price for the project as this one is a one-time project. Thank you.
5 days ago12 proposalsRemoteVideo Editing
Video Editing, I am seeking a Freelance Video Editor with a keen eye for storytelling and a strong technical background. Who can edit impactful video content for businesses across various industries. From compelling brand stories to engaging social media content, your work will play a crucial role in helping our clients stand out. Preference will be given to editors proficient in DaVinci Resolve. Key Responsibilities: Edit video content for brand stories, service explainers, client testimonials, and social media reels. Apply storytelling techniques to create visually captivating narratives. Perform color grading, sound design, and motion graphics as needed. Adapt videos for various platforms including YouTube, Instagram, Facebook, and LinkedIn. Incorporate client feedback effectively to achieve desired results.
20 days ago48 proposalsRemoteUrgent video editing assistance required
Video Editor Needed for Urgent Healthcare Advocacy Project 11 videos About the Project: I am seeking a meticulous and experienced video editor to help amplify crucial healthcare advocacy messages. This project involves editing 11 existing video recordings (averaging 7 minutes each) detailing personal experiences with healthcare failings in the UK. The primary goals are to raise urgent awareness, advocate for necessary medical intervention for myself, and prevent similar harm to others. The videos are simple in nature, primarily featuring me speaking directly to the camera, and some contain sensitive content. The visual style should remain straightforward and impactful, focusing on the message. Responsibilities: Professionally edit 11 pre-recorded video files. Create clear and concise title pages and call-to-action pages as instructed. Generate accurate, word-for-word captions and subtitles for all videos. Create and insert a name box as specified. Integrate key phrases as text overlays at designated points in the videos. Precisely insert provided photos and pictures into the video timeline using smooth zooming and panning effects to enhance the narrative. Ensure all edits maintain the simplicity and raw authenticity of the original recordings. Export each edited video in two formats: Vertical (9:16): MP4, 1080p, suitable for TikTok and X (formerly Twitter). Horizontal (16:9): MP4, 1080p, suitable for YouTube. Ensure the final video files are technically sound and ready for direct upload to the specified platforms. Maintain clear and timely communication throughout the project. Requirements: Proven experience as a video editor with a strong portfolio demonstrating precise and effective editing skills, including captioning and the use of visual elements like photos with zooming/panning. Proficiency in at least one of the following professional video editing software: Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve. Please specify your preferred software in your application. Excellent attention to detail and a commitment to accuracy, particularly with captions and visual insertions. Strong understanding of video formats and export settings for various social media platforms (X, TikTok, YouTube). Ability to work independently and efficiently to meet the project deadline. Sensitivity and respect when working with potentially sensitive content. Reliable communication and responsiveness. Timeline: The deadline for completion of all 11 videos is within 2 weeks from the project start date. Please confirm your availability to meet this timeframe in your application. Budget: Please provide your per-project fee or hourly rate for this work. Given the scope of 11 videos, please offer a competitive and transparent quote. To Apply: Please submit the following with your application: A link to your portfolio or showreel demonstrating your video editing skills, particularly showcasing captioning, text overlays, and the use of photos with zooming/panning effects. A brief cover letter outlining your relevant experience and why you are a suitable editor for this urgent and important project. Please also specify your preferred editing software. Your proposed fee for the complete project or your hourly rate. Confirmation of your availability to complete the project within the 2-week timeframe. Your expertise will play a crucial role in ensuring these important messages reach a wider audience. I look forward to receiving your application.
6 days ago23 proposalsRemoteI need a few book covers created /edited for my book with Canva
I seek a designer to craft and refine covers for my forthcoming publication titled "Common Sense Things." Currently, two initial concepts exist in Canva but require alignment improvements and refinement. As the envisioned designer, your responsibilities include: 1) Adjusting the existing designs within Canva to properly align cover elements / images and produce polished and enhanced, cohesive designs (see attachments). 2) Developing two new concepts that embody the light-hearted tone of a book offering practical lifestyle advice. Staying within Canva's capabilities, innovative ideas are encouraged to entice readers. Integral to success is open communication. A preliminary Zoom meeting allows discussing my vision so you fully comprehend goals. Ongoing feedback and iterations will yield optimized final products, with your guidance pivotal to achieving excellence. Key specifications for the book: - Colour paperback - Size: Circa 4.3 x 7 inches - 127 interior pages - Glue binding - Book contains images. Achieving crisp, imaginative covers matched to content demands deft design skills and dedication to collaboration. While experience with book layout proves valuable, a problem-solving attitude and eagerness to understand editorial needs remain most important. This project offers the opportunity to shape my book's public introduction through visual storytelling. Qualified, motivated applicants please submit portfolios for consideration.
2 days ago22 proposalsRemoteRegular video editing for YouTube
I create weekly talking head videos about different travel topics with clips overlayed over the top. I try to do at least one a week but would like to get to two a week. They are around 6-10 minutes each and I can send examples. The editing is simple but is the hardest bit for me to get time to sort. I’d like to be able to send a batch of four videos to someone to edit so they can be uploaded in advanced for the month. An option to have edits for social media would be great too.
12 days ago49 proposalsRemoteNeed Php Edits on my Simple Wordpress Plugin
Hello, I have hired a developer some months ago to develop me a wordpress plugin. She made the delivery and left. Now there are some problems with the plugin I am looking for some1 who can help me the fix the problems. How plugin works. Plugin creates articles with given keywords and rss source with OPENAI ChatGPT with parts and make a long article at the end with images. But the developer filtered all the necessary html tags like Bold, italic, tables, charts, listings and other basic features whiel writing articles and the result is simple text with no rich elements. The developer also used only gpt 4.turbo which is expensive and l want to use other protocols too. The developer forgot to add google images, bing images and yandex images to search keywords and scrape related images. the developer also developed the plugin in a way when we run the plugin it is generating ///////// codes in the promts. You will fix these problems. My budget is 20 usd.
8 days ago15 proposalsRemote