Translate handwritten French to English
box top
 
Project Details
Project Category : Writing/Translation > Translation

Project ID : 3832

Project Title : Translate handwritten French to English

Project Location : Remote

Project Status :
Bid Accepted
Project Description
Translate 27 pages of handwritten letters, in clear French handwriting, into English, from a good-quality pdf scan which will be emailed to you; provide the English translation in a Word file. The maximum number of words on a page is 180 to 190, with many pages much shorter than this. The language is not technical and the subject matter mainly domestic. Most are in one handwriting, but a few pages are in another hand, but this handwriting is also clear.
Project Budget
Project Type : Fixed Price Project

Budget Range : Less than £100

Budget Type :
Fixed Fee
Additional Information
Approx Start Date after bid is selected : Within one week

Attached files : None
Nicholas C Buyer History
Posted : 2
Bidding Details
# of bids :17
Bidding ends :Project expired
Project posted :
09/09/2008 07:00 pm

 

box top
box top
Accepted Bid

Bidding is currently closed for this Project as the Buyer has accepted the bid below.

The Buyer can still choose to reopen the bidding prior to the project listing end date.

Details of the accepted bid

Amount: £ 90.00 Fixed Fee

Proposal:
I am bilingual in both French and English and have lived and worked in both countries.
My work experience includes a lot of admin and I have regularly used my language skills for translations and customer relations.
I can start work straight away and offer a transcription as well as the translation.


Estimated Start Date: Within 1 Business Day

box top
box top
Providers who viewed this project also viewed
Micrsoft CRM V4.0 Development
Expires: 18h 39m | #Bids: 1
Adult Website Required
Expires: 8d, 21h | #Bids: 14
Telesales Specialist
Expires: 2d, 23h | #Bids: 10
compensation
Expires: 5d, 20h | #Bids: 2
Cultural Information Leaflets
Expires: 6d, 19h | #Bids: 6
box top
box top
Clarification Board
Providers can use the Clarification Board to ask the Buyer any questions prior to placing a bid. The Buyer can use the Clarification Board to provide clarifications about the project.
To post a message/question you will need to be logged in as either a Provider or the Buyer that has posted this project.
box top
Post New Message

*
 
No contact details are allowed in messages
box top
box top

Aritra D
  By Aritra on 16/09/2008 03:13 pm Report This Message
I wouldn\'t mind it at all! Seems like a rather fun job.

I\'d like to bid
 
     
box top
box top

ADEBIYI  O
  By ADEBIYI on 16/09/2008 10:48 am Report This Message
Good day,would like to bid for the project please give me the exact number of pages.Thanka
 
     
box top
box top

Virginie C
  By Virginie on 14/09/2008 08:25 pm Report This Message
Hi
Could you give the exact count of lines.
Thanks
 
     
box top
box top

Linda C
  By Linda on 13/09/2008 01:55 pm Report This Message
Hi,
What is the subject about please?
 
     
box top
box top

Roshan H
  By Roshan on 12/09/2008 08:43 pm Report This Message
Hi , I am French , Working for a professional IT services company in the UK as Engineer. Having experience on technical and general document translation to french and english vice versa.

My bid is 10 pounds for a handwritten page.

Regards

Roshan




 
     
box top
box top

Nilesh B
  By Nilesh on 10/09/2008 09:34 pm Report This Message
We have professional french translators working with us who can help you with it.
 
     
box top
 

Nicholas C
  By Buyer (Nicholas C) on 10/09/2008 03:41 pm Report This Message
I don\'t need a transcription, just a translation. However, if you *need* to do a transcription as part of your translation process, it would be a bonus for me to have the transcription as part of the Word file you email back to me.
 
 
     
box top

© 2007 People per Hour. Use of this Web site constitutes acceptance of the People per Hour Terms of Business, Web site Terms of Use and Privacy Statement